කවුද බොල ඇලිස් (21+) - Who the Fuck is Alice (13+)

මේක මේ කළබල අස්සෙ දැම්මට සමා වෙන්න ඕනාය. ලියන්නම් ඕනා නිසා ලියනවා විනා, ආන්ඩුව මෙන් ප්‍රශණ යටපත් කරණවා කියා එහෙම හිතන්න එපාය.

මේක මම මගේ සංගීතා බ්ලොග් එකට ලියාපු සිංදුවක් ඒකෙත් පබ්ලිෂ් කරලා තිබුනේ නෑ. ඒ උනාට ලිපිය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කලා. මාතලන් එකට ගැලපෙන විදියට. ඔහේලා දන්නවනේ, මම මේ ටිකේම ඉන්නේ බටහිර කුමන්ත්‍රණ කාරයෝ සෙට් එකක් එක්ක කියලා. අපි වගේම තමයි උනුත් වෙහෙස නිවාගන්න පොඩි ඩ්‍රින්ක් එකක්, මලක්, සිගරට් එකක් එහෙම ගහලා, තමන්ම අල්ලපු මාළුයි, පත සයිස් මස් පෙතියි පුච්චගෙන කාලා (BBQ). ඊට පස්සෙ බොක්ස් ගිටාර් එක්ක සින්දු ටිකක් කියලා තමයි නිදා ගන්න යන්නේ.

කැළේ ඇතුලේ මේ දේ කරන්න බෑ නේ. කැළෙන් එලියට ආපු ගමන් තමයි මේ ආතල් ගන්නේ. මමත් ඉතින් ඉඳලා හිටලා කැළේ රිංගුවට, වැඩි කැමත්තක් නෑ. මොකෝ රෑට එපා වෙනවා. කැළේදි බොන්නත් බෑ. ෆෝන් ඕෆ් කරලා, නීතී ගොඩයි. ඒක නිසා මම කැළෑ වදින්න කැමති නෑ. ඒ උනාට අනිත් වැඩ වලට නම් එක පයින්.

අපේ සෙට් එකේ ඉන්නවා, ජර්මන් සම්බවයක් තියෙන ඇමරිකන් කෙල්ලෙකුත්, එයාගේ නම ඇලිස්. පිස්සු හොඳම එක. ගිටාර් ගහන්න, සින්දු කියන්න, පට්ට හැකියාවක් තියෙන්නේ. එයාගේ නම ඇලිස් නිසා, එයාම තමයි මේ සින්දුව කියන්නේ. අපි ඔක්කෝම අත් වැල් ගායනයෙන් සහය දෙනවා. අන්තිම හරියෙදි ඔක්කෝම එක්ක කියනවා. (මම නම් කියනවා, අනිත් අය ගායනා කරනවා.)


මේ සින්දුව අපි පොඩි කාළේ හිටන් විනෝද චාරිකා යනකොට කියන සින්දුවක්. ඊට පස්සෙ බිග් මැච් එකේ. ඊට පස්සෙ ඔෆීස් ට්‍රිප් වල, ඊට පස්සෙ, මට ඉන්ගිරිස් සින්දු කියන සෙට් එකකට සෙට් වෙන්න හම්බ උනේ කාලේකට පස්සෙ මේ සෙට් එකත් එක්ක.

ඇලිස් කියන්නේ මටත් බොහෝම සමීප චරිතයක්. දැන් බ්ලොග් ළෝකෙත් මේවා කතාවෙන නිසා මේවා රහස් නෙමෙයි. ඉස්සර ගෙවල් වල වැඩ කරන්න ආපු අයට, කොච්චර ලස්සන නම් තිබුනත්, උඩරට කෙනෙක් නම් "මැණිකා", පහත රට නම් "ඇලිස්", "සොපී", අනික ඉතින් අර කජුගම "කජු ලියෝ" වගේ, රෙද්දයි හැට්ටෙයි තමයි යුනිෆෝම් එක.

ඔහේලට කියන්න ඕකත් මාර සෙක්සිම ඇඳුමක් තමයි. අනික ඒ කාලේ තිබුන උල් බැසියර් එක්ක, රණ හංස යුවලගේ හොට තැරවුනෝත් හිල් වෙන සයිස් එකක් තිබුනේ. රෙද්ද තදට ඇන්දම ඇඟේ හැඩේ නියමෙටම පේනවා. ඉතින් අපේ දයියලයි අහ හිටපු ඇලිසුත් ආයේ කතන්දර දෙකක් නැතුව නියමම බියුටි කුයින්. දයියයි මල්ලියි නම් බොධීසත්වයෝ වගේ උනාට, දයියලයි අප්පොච්චිට නම්, එච්චර හොඳ නමක් තිබුනේ නෑ.

කොටින්ම ඇලිස් ඇවිත් අපේ මැණිකා එක්ක කතා කර ඉන්නකොට, අපේ තාත්තා ඇලිස් එක්ක පයුරු පාසානම් වලට යන එකටත්, අම්මලා එච්චර මනාප උනේ නෑ. අපිට ඉතින් ඔය ගම්මු කියන කතා අරවා මේවා අදාල නෑනේ. අනික නැට්ටට කිරි උනන කාලේ, රැලේ වැටිච්ච කාලේ. ඔය එක එකා මොන මොන ජරා කතා කිව්වත්, ඇලිස් හරි හොඳ ගෑණි. අපි නම් ඒක අවබෝධ කර ගත්තේ අත්දැකීමෙන්මයි. පොඩි උන් කියලා වෙනසක් වුනේ නෑ එයාගේ මනුස්ස කමට.

මේ ඇලිස් සින්දුවෙත් තියෙන්නේ එහෙම කතන්දරයක්. ඔය ආදර හැඟුම් හිතට ආවාම, වා නම් වා පෝ නම් පෝ කියලා ඇදලා අරින එකයි තියෙන්නේ. කොහොමත් කෙල්ලෝ කියන්නෙම නෑ නේ. කොල්ලන්ට තමයි ඉස්සර වෙන්න වෙන්නේ. මම නම් ඉස්සර ඉඳලා කෙලින්ම අහනවා. බෑ කියපු අයයි, තමුසෙගේ මොළේ හොඳ නැද්ද ඕයි කියපු ප්‍රමාණේ වැඩියි.

ඒ උනාට ස්වීප් ඇදිච්ච වෙලාවලුත් බොහෝමයි. ස්වීප් ගන්න එපාය ආයුබෝවන්ඩ ස්වීප් එකක් ඇදෙන්න. නැතුව ස්වීප් කියන්නේ සූදුවක්ය. ඕවා අරගෙන කාටද ඇඳුනේ, අපි ඇන්දෙනවා විතරයි කිය කියා උන්නෝත්, ඉතින් හැමදාම හස්ත කර්මාණ්තේ තමයි. නිකං හරි ස්වීප් එකෙක් ඇදුනොත් බඩුම තමයි.

මේ සින්දුවේ, මේ කතන්දරේ කියන හාදයා, අවුරුදු 24 ක් තිස්සේ "ඇලිස්ට" හිතෙන් ලව්. "ඇලිස්ට" පොරක් සෙට් වෙලා කියලා මූට පණිවිඩේ දෙන්නේ, "සැලී", පස්සෙ තමයි පොර දකින්නේ "ඇලිස්" කොන්ද කෙලින් තියාගෙන, ආඩම්බරෙන්, ඉඩම් හා දේපොල පිලිබඳ රන් වන් නාමය ASP අයිති කාරයා වගේ "ලිමොසීන්" එකක නැගලා යනවා.

අනේ අරුගේ හදවත වෘෂන කොෂෙටම කඩාගෙන වැටෙනවා. මොකක්ද යකෝ මේ උනේ කියලා. ඒ උනාට "සැලී" කියනවා, වෙච්ච දේ අමතක කරන්න, "සැලී" නම් තාම අවේලබල් කියලා. ඒ උනාට අරූගේ හිත වාවන්නේ නෑ. ඉතින් මේ කතන්දරේ කියන කොට අහන උන් අහනවා කව්ද යකෝ Fuking ඇලිස් කියලා. ඕක තමයි සින්දුවේ කතන්දරේ.

මේ වගෙම කතන්දරයක් කියන සිංහල සින්දුවකුත් තියෙනවා. හොඳයි පුළුවන්නම් කොමෙන්ට්ස් දාන කොට ඒකත් දාන්න. මේ ගීතය මුළු ළෝකයෙම ජනප්‍රිය ගීතයක් භාෂාවන් ගනනකින් ගායනා කරනවා. අපේ රටෙත් කුඩැලු රොනී (රොනී ලීච්) කවුද බොල ඇලිස් කියලා මේකම ගායනවා කරනවා.මේ ගීතය මුලින්ම ගායනා කරලා තියෙන්න "නිව් වර්ල්ඩ්" කියලා ඔස්ට්‍රේලියානු ගායක කන්ඩායමක්.

නමුත් මුළු ලෝකයෙම ජනප්‍රිය උනේ එංගලන්තේ "ස්මෝකී" ලා ගේ වර්ෂන් එක. එයාලා මුලින්ම ගායනා කලේ " හූ ද හෙල් ඉස් ඇලිස් " (Who the hell is Alice..?) කියලා, පස්සෙ කාළේක තමයි මේකට "හූ ද ෆක් ඉස් ඇලිස්" (Who the fuck is Alice....?)  කියන කෑල්ල එක්කාසු උනේ. බොහෝම ලස්සන ගීතයක්. අහන ගමන් ගායනා කරන්න අන්තීමට වීඩියෝවත් බලන්න.

Smokie - Living Next Door to Alice(Who the fuck is Alice)

Powered by mp3skull.com

Sally called when she got the word,
She said: "I suppose you've heard -
About Alice".
Well I rushed to the window,
And I looked outside,
But I could hardly believe my eyes -
As a big limousine rolled up
Into Alice's drive...

Oh, I don't know why she's leaving,
Or where she's gonna go,
I guess she's got her reasons,
But I just don't want to know,
'Cos for twenty-four years
I've been living next door to Alice.
Alice, who the fuck is Alice

Twenty-four years just waiting for a chance,
To tell her how I'm feeling, maybe get a second glance,
Now I've got to get used to not living next door to Alice...
Alice, who the fuck is Alice

Grew up together,
Two kids in the park,
Carved our initials,
Deep in the bark,
Me and Alice.
Now she walks through the door,
With her head held high,
Just for a moment, I caught her eye,
As a big limousine pulled slowly
Out of Alice's drive.

Oh, I don't know why she's leaving,
Or where she's gonna go,
I guess she's got her reasons,
But I just don't want to know,
'Cos for twenty-four years
I've been living next door to Alice.
Alice, who the fuck is Alice

Twenty-four years just waiting for a chance,
To tell her how I'm feeling, maybe get a second glance,
Now I gotta get used to not living next door to Alice...
Alice, who the fuck is Alice

Then Sally called back, and asked how I felt,
and She said: "I know how to help -
Get over Alice".
She said: "Now Alice is gone,
But I'm still here,
You know I've been waiting
For twenty-four years..."
And the big limousine disappeared...

I don't know why she's leaving,
Or where she's gonna go,
I guess she's got her reasons,
But I just don't want to know,
'Cos for twenty-four years
I've been living next door to Alice.
Alice, who the fuck is Alice

Twenty-four years just waiting for a chance,
To tell her how I feel, and maybe get a second glance,
But I'll never get used to not living next door to Alice...
Alice, who the fuck is Alice

Now I'll never get used to not living next door to Alice...